Alle 10:00 circa, inizia la prima giornata di escursione nella tundra a bordo del veicolo Tundra Buggy, s'incontrano numerosi orsi bianchi, isolati e in gruppi, nei dintorni di Churchill e le foto documentano brevi sequenze anche fino a distanze ravvicinate. Prima della fine della giornata si è prelevati da un elicottero che compie un giro panoramico sulla tundra riportandoci infine in città.

1° SEQUENZA: 2 FOTO Un orso isolato in movimento sul terreno ghiacciato.

 

2° SEQUENZA: 1° E 2° DI 4 FOTO Orsa con cuccioli che si avvicinano.

 

2° SEQUENZA: 3° E 4° DI 4 FOTO Il gruppo sembra intento a scavare qualcosa.

 

3° SEQUENZA: 1° E 2° DI 4 FOTO Un orso seduto.

 

3° SEQUENZA: 3° E 4° DI 4 FOTO L'orso muove la testa ed è ripreso da vicino.

 

4° SEQUENZA: 2 FOTO Due orsi accucciati. A sinistra, i due orsi; a destra, la testa di un orso in primo piano.

 

5° SEQUENZA: 1° E 2° DI 4 FOTO Orso isolato in movimento: l'animale si avvicina.

 

5° SEQUENZA: 3° E 4° DI 4 FOTO Orso isolato in movimento: l'animale cambia direzione e poi si allontana definitivamente.

 

6° SEQUENZA: 1° E 2° DI 8 FOTO Due giovani orsi vicino a un veicolo abbandonato. Uno degli orsi si avvicina al veicolo.

 

6° SEQUENZA: 3° E 4° DI 8 FOTO I due orsi si arrampicano sul veicolo e incontrano anche un terzo cucciolo.

 

6° SEQUENZA: 5° E 6° DI 8 FOTO L'esplorazione è finita e gli orsi cominciano a lasciare il veicolo.

 

6° SEQUENZA: 7° E 8° DI 8 FOTO Gli orsi, delusi, abbandonano il veicolo.

 

ALTRI ANIMALI DELLA TUNDRA A sinistra, un candido coniglio mimetizzato fra neve e rocce. A destra, un passero.

 

COSTRUZIONI SIMBOLICHE DEGLI INUIT Gruppi simbolici di pietre, detti Inukshut, lasciati dalle tribù Inuit.

 

VOLO PANORAMICO CON L'ELICOTTERO SULLA TUNDRA A sinistra, l'elicottero atterra vicino al Tundra Buggy. A destra, s'inquadra al decollo il Tundra Buggy appena lasciato.

 

VOLO PANORAMICO CON L'ELICOTTERO SULLA TUNDRA A sinistra, la tundra dall'alto con gli stagni gelati. A destra, un orso che cammina sulla tundra gelata.

 

VOLO PANORAMICO CON L'ELICOTTERO SULLA TUNDRA A sinistra, la motonave Ithaca, una volta appartenuta a Mussolini. Portata qui come preda bellica, ora è insecca per la bassa marea. Si può raggiungere a piedi durante la bassa marea e quando la baia è gelata. A destra, due orsi che camminano su un lago gelato.

 

VOLO PANORAMICO CON L'ELICOTTERO SULLA TUNDRA: RITORNO A sinistra, l'elicottero si avvicina al porto di Churchill e alla linea ferroviaria. A destra, la ferrovia e gli impianti del porto visti dall'alto, poco prima dell'atterraggio.